Fusion Magazine #66

Fusion Mag is here again with issue  #66! Early this month we woke up to the loss of a star in rock’s sky; Lou Reed departed, leaving behind a legacy for new generations and for those who grew up with his music. Our collaborator Bjorzh Znchz @bjorzh shared with us a moving piece about this legend in a bilingual article titled  “Lou Reed: The Last Great Magic Act.”

Aside from these sad news, we were happily surprised with Foo Fighters presence in Mexico. A few days ago, the super famous Dave Grohl announced to the media of their Mexico City visit, which apparently sold out on both concerts. In this article, Daniela Acosta (@violet_dny) tells us about this long awaited visit.

In Rafael A.Revilla’s column Souldfood Taqueria, we talk about Don Burro, a famous Chihuahua counter-cultural bar where all the local scene took place and was set to many a famous character.

In one of our favorite sections Daniel Salas talks to us about a homonymous album by The Velvet Underground on occasion of Lou Reed’s passing; it was an instant classic which didn’t sell a lot of copies. but was the source of inspiration for many new bands.

Lately, The Bridge series on FX has gained popularity. This series deals with murders, intrigue and more, using the Juarez-El Paso border as its setting. Our collaborator John Del Rosario speaks about how to approach this series, while living in this border.

We also bring you Johanna Contastine’s performance— an artist and poet with a peculiar talent.

Let’s take advantage of this London weather and the upcoming cold to feel that nostalgia and read all the good stuff issue #66 has to offer!

———

Fusion Mag #66 está aquí de nuevo, a principios de mes amanecimos con una estrella menos en el firmamento del rock; Lou Reed nos abandona, dejando su legado para nuevas generaciones y para los que crecimos con su música. Nuestro colaborador Bjorzh Znchz @bjorzh nos muestra un conmovedor artículo sobre esta leyenda en un escrito bilingüe llamado “Lou Reed: The Last Great Magic Act“.

Y aparte de esta triste noticia nos sorprenden con una más agradable y es la presencia de Foo Figthers en México. Hace poco días el famoso Dave Grohl anunciaba por los medios que visitaría la ciudad de México, donde darían dos conciertos aparentemente con llenos totales; en este articulo Daniela Acosta (@violet_dny) nos cuenta los pormenores de esta esperada visita. En Soulfood Taqueria de Rafael A. Revilla (@rafastarix), hablamos del Don Burro, famoso bar contra cultural Chihuahuense por donde pasó toda la escena local y algunos personajes famosos.

En nuestra sección consentida Dany Salas nos habla del disco homónimo de The Velvet Underground, con el motivo del fallecimiento de Lou Reed, un clásico instantáneo que no vendió muchas copias pero hizo que se crearan miles de nuevas bandas.

Últimamente la serie The Bridge del canal FX ha tomado fuerza, esta serie que trata sobre asesinatos, intriga y demás que se desarrolla en la frontera entre Juárez-El Paso, nuestro colaborador John Del Rosario habla sobre como acercarse a esta serie siendo un habitante de esta frontera. También traemos el performance de la artista Johanna Constantine, una poeta y artista con talento peculiar.

Aprovechemos el clima londinense y el frío que se avecina, que tenemos para sentirnos nostálgicos y leer todo lo bueno que nos ofrece este número #66