Hello, readers! Fusion Mag #89 is out! Our cover celebrates the amazing Marfa Myths festival that we hope you’re familiar with; if not, no worries, we got you covered with exclusive Marfa Myths related content. Organized by Ballroom Marfa and the Brooklyn based record label Mexican Summer, Marfa Myths mixes music, art and film on three dreamy days. Presenting interesting acts happening right now, this year will feature Parquet Courts, No Age, Quilt, William Basinski, Connan Mockasin, Dungen, Emmit Rhodes, Fred & Toody, Hailu Mergia, Awesome Tapes from Africa, Heron Oblivion, Sheer Mag, María Chávez, Weyes Blood and many more!
No Age, described as leaders of the art-punk movement, spoke with us about veganism, Star Wars and coffee; Oh, and about their music too! **
Quilt just released their new album Plaza and we cover how they decided to present it in a museum, how they chose the album cover for it, and also the beginnings of the band. **
William Basinski‘s work is beautifully haunting. His creations are full of mystery and shades of enigmatic melancholy. He has collaborated with important figures like Charles Atlas, Anohni, Marina Abramović, Richard Chartier and Johanna Constantine. **
Daniela Ladancé (whom we featured on our 60th issue) is an illustrator from Chihuahua, México, living in Guadalajara. We spoke with her about how she feels her work has developed, her inspirations, and present and future plans. She’s definitely an artist we recommend to follow.
Glam metal band, Kiss, performed in El Paso, Texas on August 1976 and it was like an electric shock to the city. Writer Miguel Juárez discusses his experience photographing the band during their performance on that warm summer day at the El Paso County Coliseum.
Shannon and the Clams, inspired by the 50’s rock scene, is a band keeping rock & roll alive and well. They shared some words with us about Oakland, California’s music scene, their favorite singers, and a possible tour.
Ariana de la Garza Aguirre draws small stories inspired by funny moments of her life, friends, family in a series titled Anventuras. You don’t wanna miss this comic strip before it gets big!
The Lost & Found focuses on 80‘s electropop duo Alaska y Dinarama with “Mi Novio es un Zombi”.
Crossover trash pioneers D.R.I. recently visited El Paso for a show at The Lowbrow Palace and they spoke with us about their crazy tour experiences and how they have kept going as a band.
Later, Later is the new Downtown hot spot. Kiki Cervantes and Johnny Escalante, the masterminds behind “J & K Present”, “The Morning After Brunch” and “Foam Wonderland” tell you why.
Our Fusion Gallery features Marco Sánchez who lives in El Paso and is a recent graduate of UTEP with a Bachelors in Fine Art with double major, concentrations in painting and printmaking.
Sun City Bacon Fest will hit town, and your heart, literally, on April 17th at the Union Plaza District. Have you ever had bacon beer or bourbon? Umh, then you have to taste it for yourself! Food, drinks, and fun all in one place.
** Playing this year at Marfa Myths
¡Hola, lectores, la edición #89 de Fusion Mag está aquí! Cómo ya se pudieron dar cuenta, esta portada celebra el grandioso festival Marfa Myths, que esperamos les sea familiar, si no, les contamos más por acá. Organizado por la galería Ballroom Marfa y la disquera de Brooklyn, Mexican Summer. Marfa Myths mezcla música, arte y cine en tres fantásticos días. Presentando actos interesantes que están pasando en este momento, como: Parquet Courts, No Age, Quilt, William Basinski, Connan Mockasin, Dungen, Emmit Rhodes, Fred & Toody, Hailu Mergia, Awesome Tapes from Africa, Heron Oblivion, Sheer Mag, María Chávez, Weyes Blood y muchos más.
Este número también tiene artículos y entrevistas con:
No Age, descritos como los líderes del movimiento art-punk, nos hablaron sobre veganismo, Star Wars y café. ¡Ah, y sobre su música! **
Quilt acaba de sacar nuevo material llamado “Plaza”, nos contaron cómo eligieron presentarlo en un museo, sobre el detrás de la portada y los comienzos de la banda. **
El trabajo de William Basinski es hermosamente inquietante. Sus creaciones están llenas de misterio y de melancolía enigmática. Ha colaborado con importantes figuras como Charles Atlas, Anohni, Marina Abramović, Richard Chartier y Johanna Constantine. **
Daniela Ladancé (probablemente la recuerden en el #60) es una ilustradora chihuahuense y favorita de la casa. Platicamos sobre cómo ha crecido su trabajo, inspiraciones y futuros/presentes planes. Es alguien que les recomendamos seguir.
La banda de metal glam, Kiss, visitó El Paso, Texas en Agosto del ’76 y fue como un shock eléctrico para la ciudad. El escritor Miguel Juárez cuenta su experiencia fotografiando su presentación en aquel cálido día en El Paso County Coliseum.
Con inspiración en los 50’s, Shannon and the Clams sigue manteniendo vivo y el rock & roll. Nos platicaron cómo está actualmente la escena musical en Oakland, cantantes favoritos y un posible tour.
Ariana de la Garza Aguirre dibuja pequeñas historias inspiradas en momentos graciosos de su vida, amigos y familia, en una serie titulada Anventuras. ¡No quieren perderse esta tira cómica antes de que se haga grande!
En esta edición de The Lost & Found les presentamos al duo electropop de los 80’s Alaska y Dinarama con su material “Mi Novio es un Zombi”.
Los pioneros del crossover trash, D.R.I. acaban de tener un show en The Lowbrow Palace el mes pasado y nos platicaron acerca de experiencias graciosas en tours y cómo se han mantenido como banda.
Later, Later es el nuevo hotspot en el centro de El Paso. Kiki Cervantes y Johnny Escalante, las mentes maestras detrás de “J & K Present”, “The Morning After Brunch” y “Foam Wonderland” te dicen por qué.
En Fusion Gallery presentamos a Marco Sánchez, originario de Júarez, se graduó de UTEP con un título en Bellas Artes, enfocándose en la pintura y la impresión.
Sun City Bacon Fest está por llegar a la ciudad, y a tu corazón, literalmente, en el Union Plaza district, Abril 17. ¿Alguna vez han probado cerveza de tocino o un bourbon? ¡Si no, este es el lugar para probar! Comida, bebidas y diversión en un mismo lugar.
** Presentándose en el Marfa Myths